Triloogia ”Laul vete kohal” kolmas raamat ”Jõed põlevad” käsitleb progressiivsete poolakate võitlust sõltumatu demokraatliku Poola loomise eest Teise maailmasõja ajal.
Romaan lõpeb kirjeldusega, kuidas nõukogude ja poola sõjamehed, vabastanud Poola fašistlikest okupantidest, jõuavad Poola vana läänepiirini Oderi äärde.