“Läbilöök” : Eesti majandus 1989-2009; “Breakthrough” : Estonian economy 1989-2009; “Прорыв” : экономика Эстонии 1989-2009 годы
Igor Rõtov, Meelis Mandel, Väinu Rozental, Villy Paimets
Äripäev, 2009
239 lehekülge, pehmekaaneline, suures formaadis
Märksõnad: 2000-ndad; 1990-ndad; turumajandus; Eesti; 1980-ndad; ettevõtlus; majandus; ajalugu; eesti keeles; eesti keeles; vene keeles
Tõlkinud: Kert Ruus, Oksana Kabrits, Elkond Liebman, Margarita Kornõsheva, Olga Zurjari
Heas seisukorras kasutatud raamat.
Pilt on illustratiivne.
3.90 €
Ülevaatlik kogumik ”Läbilöök” annab kaasakiskuva ülevaate Eesti majanduse viimase 20 aasta olulisematest tegijatest ja sündmustest. Emotsionaalne, huvitava pildimaterjaliga varustatud kaemus kahele viimasele aastakümnele, mil Nõukogude Eestist sai edukas läänelik riik, tähistab vaba turumajanduse 20. aastapäeva. Raamat pakub äratundmisrõõmu paljudele tänastele tegijatele, nostalgilisi meenutusi ja ununenud seiku Eesti majanduse lähiajaloost. Kõik Eesti majanduseliidi suured ja väikesed kangelased on sõnas ja pildis esindatud. Põhiautoriteks Äripäeva on peadirektor Igor Rõtov ja peatoimetaja Meelis Mandel.
Vene- ja ingliskeelsed tõlked teevad raamatust suurepärase kingituse äripartnerile.