“Ideede koobas” : kriminaalromaan Platoni-aegsest Kreekast
Jose Carlos Somoza
Eesti Raamat, 2011
344 lehekülge, pehmekaaneline, 140 × 205 mm
Märksõnad: hispaania; ilukirjandus; kriminaalromaanid; ajaloolised romaanid; Vana-Kreeka; eesti keeles
Tõlkinud: Ruth Lias
Heas korras raamat. Tellime kirjastusest.
Algne hind oli: 18.00 €.3.90 €Current price is: 3.90 €.
Ateena lähistelt leitakse Platoni Akadeemias õppiva nooruki laip ning arvatakse, et ta on langenud hundikarja ohvriks. Kuid uurijal nimega Herakles on alust selles kahelda ja ta pakub oma teeneid nooruki mentorile Akadeemiast. Siit hargneb teose sündmustik, mis hõlmab toonase Ateena olustikku, mõningaid Platoni ideid, Dionysose kultust jpm. Teose on väidetavalt kirja pannud Platoni kaasaegne anonüümne autor ja seda ”tõlgib” tänapäevane tõlkija. Paralleelselt põhisündmustikuga ongi joonealustes esitatud ”tõlkija” elamused ja kommentaarid. Allhoovusena seostub raamatu iga peatükiga muinassangar Heraklese üks vägitöö.
See intrigeeriv, mitmekihiline ja sisutihe ning ettearvamatu lõpuga romaan on saavutanud laialdase rahvusvahelise tuntuse.