142 lehekülge, pehmekaaneline

1972. aastal sündinud pariislanna Veronique Ovalde on avaldanud neli romaani, ”Üldiselt mulle mehed meeldivad” on neist kolmas. Ovaldé ühtaegu poeetilised ja räiged tekstid, mis paigutavad ta kirjandusmaailma varjulisematele äärealadele, sünnivad varajastel hommikutundidel, kui tänavalambid pole veel kustunud. Neil üksildastel tundidel sukeldub ta oma hullumeelsuse piiril kõikuvate naispeategelaste isevärki maailma, kus imetabasus põimub šokeeriva tegelikkusega, nii et arugi ei saa, kus üks lõpeb ja algab teine. Lapsepõlv, naiselikkus, kannatused, unenäolisus kõigi oma keerdkäikude ja kõrvalekalletega on Ovalde põhiteemad.

”Üldiselt mulle mehed meeldivad” jutustajahääl kuulub 23-aastasele Lilile. Lili ja tema hoolitseva abikaasa Samueli elu kulgeb idülliliselt erisugustest häältest kihava loomaaia kõrval. Kuni ühel päeval vilksatab Lilile akaatsia varjust tema esimese armastaja Yoimi kuju. Mehe ilmumine toob kaasa valusaid mälestusi. Ovalde vohav poeetiline keel, millesse põimuvad sisemonoloogid, pakatab sensuaalsusest ja vangistab lugeja oskuslikult peategelase väärastunud ja samas köitvalt fantaasiarikkasse maailma.

Märksõnad: prantsuse; ilukirjandus; romaanid
Tõlkinud: Pille Kruus
Sari: Pegasuse väike sari