Aastavahetusel leiab Oslo kesklinnas aset pommiplahvatus. Kuigi politsei ametliku tööversiooni järgi on tegu terrorirünnakuga, on Alexander Blix kindel, et see on vaid suitsukate. Hukkunute hulgas on nimelt tema vana tuttav Ruth-Kristine Smeplass, kelle kaheaastase tütre Patricia kadumist ta kümme aastat tagasi uuris, kuigi tulemusteta. Blix asub plahvatust omal käel ja ülemuse teadmata uurima, abiliseks vaid tema uus partner Kovic. Kuid seekord üritab ta hoiduda info Emmaga jagamisest. Ettevõtlik noor ajakirjanik otsustab aga Blixi salaja jälitada, et teada saada, mida Blix uurib. Selle tulemusel jõuab naine niidiotsani, mis viib ta jahmatava infoni, mida ta Blixiga jagab. Korraga pole miski kindel ja Blixil ei jää muud üle, kui asuda taas uurima Ruth-Kristine tütre Patricia kadumist.