288 lehekülge, kõvakaaneline

” ”Veri! Ei mingit kahtlust!”
Ta vaatas punast plekki läbi suurendusklaasi. Siis lükkas ta piibu teise suunurka ja ohkas. Loomulikult oli see veri. Mis muud saigi pöidlasse lõigates välja tulla? See plekk siin oleks pidanud olema otsustavaks tõendiks selle kohta, et sir Henry on lõpetanud oma naise elupäevad kõige julmema mõrva läbi, mida kunagi ükski detektiiv on paljastanud. Kuid kahjuks polnud see hoopiski nii. Kurb tõde oli see, et nuga oli lihtsalt pliiatsit teritades pöidlasse libisenud. Ausõna, sir Henryl polnud sellega midagi tegemist. Seda enam, et sir Henryt, seda igavest juurikat, polnud üldsegi olemas. Muret tekitav olukord! Miks ometi mõnel inimesel veab nii, et ta saab ilmale tulla Londoni urgastes või Chicago kurjategijate keskel, kus tapmine ja paugutamine kuuluvad kõige igapäevasemate asjade hulka? Samal ajal kui tema…
… ”

Märksõnad: rootsi; lastekirjandus; jutustused
Tõlkinud: Vladimir Beekman
Illustreerinud: Edgar Valter