286 lehekülge, kõvakaaneline

Raamatu esmatrükk Saksamaal oli aastal 1957.
Ludwig Erhardi klassika ”Heaolu kõigile” jõuab Eesti lugejani sobival hetkel. Eesti ajaloolised kogemused – võimalus võrrelda nõukogulikku keskselt planeeritavat majandust ja tänast maailmale avatud turumajandust – on aidanud jõuda arusaamisele, et vabadusele, tulemuslikkusele, konkurentsile ja enesevastutusele toetuv majandus- ja ühiskonnakord on igati inimlikum, õiglasem ja sotsiaalsem kui see, mis orienteerub riiklikule sekkumisele, täielikule kõrvalt pakutavale kaitsele ja ümberjaotamisele. Ilma tõhusa dünaamiliselt areneva majanduseta – see oli ka Ludwig Erhardi peamine veendumus – pole kindlasti võimalik aidata neid, kes ootavad ühiskonnalt solidaarsust endaga. …

Punane joon
Turumajanduse sünd
Korea kriis ja sellest jagusaamine
Toimetulek kõrgkonjuktuuriga
Turumajandus saab jagu plaanimajandusest
Olen majandusminister, mitte huvigruppide esindaja
Kartellid – tarbija vaenlased
Vahetute arvamusavalduste väärtus
Turumajandus võimaldab õiglase palga
Kas heaolu viib materjalismini?
Marga ja penni psühholoogia
Hoolekanderiik – tänapäeva pettekujutlus
Poliitikat ei saa teha kabinetilaudade tagant
Vahejaam Euroopa
Fööniks tõuseb tuhast
Uue valitsuse tegevuse alused

Märksõnad: majandusajalugu; heaolu; majanduspoliitika; sotsiaalne turumajandus; Saksamaa; 1945-1960
Tõlkinud: Kalev Kukk, Kaia Kukk