“Eestlase lauluvara”
Inda Kõiva, Tõnis Kõrvits, Raimo Henriksson, Kustas Kikerpuu, Jaak Ojakäär
Suur Eesti Raamatuklubi, Warner/Chappell Music Finland Oy, 2001

Raamat on läbi müüdud.

Saadavusest teavitamine

192 lehekülge, kõvakaaneline

Laulud akordimärkidega

Isamaalised ja kodulaulud:
1. Mu isamaa, mu õnn ja rõõm / F. Pacius ; sõn.: J. L. Runeberg ; eestik. tekst: J. V. Jansen.
2. Hoia, Jumal, Eestit / J. Aavik ; sõn.: A. Raudkepp.
3. Eesti lipp : ”Kaunistagem Eesti kojad…” / E. Võrk ; sõn.: M. Lipp.
4. Jää vabaks eesti meri : ”Meil merevood on vabad…” / muusika ja sõn.: V. Oxford.
5. Mu isamaa on minu arm / G. Ernesaks ; sõn.: L. Koidula.
6. Mu isamaa armas / saksa viis ; sõn.: F. Kuhlbars.
7. Kungla rahvas : ”Kui Kungla rahvas kuldsel a’al…” / K. A. Hermann ; sõn.: F. Kuhlbars.
8. Kas tunned maad? / prantsuse viis ; sõn.: M. Veske.
9. Õrn ööbik / K. Ramm ; sõn.: G. Wulff-Õis.
10. Mu kodu / U. Naissoo ; sõn.: J. Saar.
11. Vaikne kena kohakene / F. Mühlhausen ; sõn.: M. Körber.

Hardad ja vaimulikud laulud:
12. Lahkumise laul : ”Nii ajaratas ringi käind…” / K. Türnpu ; sõn.: A. Saarik.
13. Ema süda : ”Üks paigake siin ilmas on…” / R. T. Hansen ; sõn.: L. Koidula.
14. Hällilaul : ”Uinu, mu väsinud lind…” = Schlafe, mein Prinzchen / B. Flies ; sõn.: F. W. Gotter ; eestik. tekst: autor teadmata.
15. Jumal, sul ligemal / L. Mason ; sõn.: S. F. Adams ; tlk. K. E. Sööt, K. Lampson.
16. Tähtede taga / F. W. Abt ; sõn.: I. von Hahn ; tlk. M. Kampmann.
17. Kord mõtetes istus / eesti rhvv. ; sõn.: K. Ruut. Eesti rahvalaulud:
18. Kui mina alles noor veel olin / eesti rhvl.
19. Meil aiaäärne tänavas / eesti rhvv. ; sõn.: L. Koidula.
20. Kuku sa, kägu / eesti rhvv. ; sõn.: F. R. Kreutzwald ”Kalevipoeg”.
21. Jaan läeb jaanitulele / eesti rhvl.
22. Pulmalust ( Hiir hüppas) : ”Oh seda elu ja õnne…” / eesti rhvl.

Lastelaulud:
23. Mutionu pidu : ”Elas metsas Mutionu…” / eesti rhvv. ; sõn.: A. Dahlberg.
24. Uhti-uhti uhkesti / eesti rhvv. ; sõn.: A. Grenzstein-Piirikivi.
25. Juba linnukesed / eesti rhvv. ; sõn.: K. A. Hermann, P. Tekkel.
26. Süda tuksub / K. A. Hermann ; sõn.: rahvasuust.
27. Rongisõit : ”Rong see sõitis tsuhh-tsuhh-tsuhh…” / G. Ernesaks ; sõn.: E. Niit.
28. Me oleme pillimehed / lastelaul ; sõn.: autor tundmatu.
29. Teele, teele, kurekesed / eesti rhvv. ; sõn.: F. Kuhlbars.
30. Lapsed, tuppa! / eesti rhvv. ; sõn.: E. L. Wöhrmann.
31. Küll on kena kelguga / ukraina rhvv. ; sõn.: R. Kamsen.
32. Radiridi ralla (Talvelaul) / soome rhvv. ; sõn.: M. Konttinen ; eestik. sõn.: autor teadmata.
33. Kes elab metsa sees / saksa rhvv. ; eestik. sõn.: autor teadmata. Jõululaulud:
34. Meil metsas sirgus kuuseke = Елочка : ”В лесу родилась елочка…” / L. Bekman ; sõn.: R. Kudaševa ; eestik. sõn.: autor teadmata.
35. Jõuluteel : ”Üle lume lagedale…” / eesti rhvv. ; sõn.: J. Oro.
36. Läbi lume sahiseva / J. Aavik ; sõn.: J. Janson.
37. Tiliseb, tiliseb aisakell / L. Wirkhaus ; sõn.: J. Oro.
38. Piparkoogipoisid : ”Me kolmekesi tuleme Präänikutemaalt…” : [3-h. seade] / V. Lipand ; sõn.: A. Gullstrand ; tlk. H. Mänd.
39. Aisakell : ”Üle laia lageda…” = Jingle bells : ”Dashing through the snow…” / muusika ja sõn.: J. S. Pierpont ; eestik. sõn.: H. Karmo.
40. Jõulukell : ”Iga maja, iga kodu…” = Silver bells : ”City sidewalks, busy sidewalks…” / muusika ja sõn.: J. Livingston, R. Evans ; eestik. sõn.: V. Salumets.
41. Oh kuusepuu = O Tannenbaum / saksa jõululaul ; sõn.: A. Zarnack, E. Anschütz ; eestik. sõn.: autor teadmata.
42. Miks nii hilja / A. Läte ; sõn.: autor teadmata.
43. Ma tulen taevast ülevalt / muusika ja sõn.: M. Luther ; tlk. J. Hormung [!].
44. Kõik usklikud, tulge = Adeste, fideles / muusika ja sõn.: J. F. Wade ; tlk. E. Kiviste.
45. Püha öö / F. Gruber ; sõn.: J. Mohr ; tlk. K. A. Hermann.

Teiste rahvaste laulud:
46. Hulkuri valss : ”Lossides krahvidel pulmad on hoos…” / rootsi viis ; sõn.: J. A. Tanner ; tlk. R. Janno.
47. Mul onn mägedes on : ”Kus helendab päev…” = Home on the range / ameerika kauboilaul ; tlk. L. Velmet.
48. Suveöö : ”Suveöö, kuu kuldses järves puhkab…” / ameerika viis ; eestik. tekst: H. Karmo.
49. Jää terveks sa (Aloha Oe) : ”Sügistuultes kaebas taevas hall…” / muusika ja sõn.: Liliuokalani Queen ; eestik. tekst: autor teadmata.
50. Oi aegu : ”Meenub mulle lapsepõlve maja…” = Those were the days / G. Raskin ; eestik. tekst: K. Kikerpuu.
51. Tasa heliseb kelluke väljal / A. Guriljov ; sõn.: I. Makarov ; tlk. E. Kumar.
52. Valged akaatsiad / vene rhvl. ; eestik. tekst: autor teadmata.
53. Üksik roos orus puhkend on õitsele = Yksi ruusu on kasvanut laaksossa / soome rhvv. ; sõn.: K. Krohn ; tlk. N. Laanepõld.
54. Punapaela laul : ”On neiukesel punapaela…” = On neidolla punapaula / soomerootsi rhvl. ; eestik. sõn.: autor teadmata.
55. Külapulmad : ”Pulm öö läbi Kroneni juures on hoos…” / saksa rhvl. ; tlk. E. Kumar.
56. Santa Lucia : ”Merd kaunilt hõbetab…” / itaalia rhvl ; tlk. E. Kumar. Lava- ja filmimuusika:
57. Kerjuse laul : ”Kõik roosid ma kingiksin sulle…” : operetist ”Ainult unistus” / B. Kõrver ; sõn.: A. Liives.
58. Majakene mere ääres : ”Kui on meri hülgehall…” : telefilmist ”Siin me oleme” / Ü. Vinter ; sõn.: E. Vetemaa.
59. Vanasti, kui maailm loodi : kõrtsmiku laul ooperist ”Tormide rand” / G. Ernesaks ; sõn.: J. Smuul.
60. Oo! Kuis nii kaunis on hommik! = Oh, what a beautiful morning : muusikalist ”Oklahoma” / R. Rodgers ; sõn.: O. Hammerstein II ; tlk. H. Karmo.
61. Armastuse lugu : ”Armastus on see…” = Love story : ”Where do I begin…” : filmist ”Armastuse lugu” / F. Lai ; sõn.: C. Sigman ; eestik. sõn.: K. Kikerpuu.
62. Kui noored olime : operetist ”Mustlasparun” / J. Strauss ; sõn.: I. Schnitzer ; tlk. J. Parve, A. Trilljärv.
63. Kui mu vanaisake… : operetist ”Linnukaupleja” / C. Zeller ; sõn.: M. West, L. Held ; tlk. A. Trilljärv.
64. Täna tahaksin ma laulda : operetist ”Silva” / I. Kalman; sõn.: L. Stein, B. Jenbach ; tlk. E. Uuli.

Meremeeste ja merelaulud:
65. Meremeeste laul : ”Meil tuuled sõnumeid tõivad…” = My Bonnie / muusika ja sõn.: H. J. Fulmer ; sõn.: autor teadmata.
66. Jungana laeval : ”Jah, jungana laeval ma algasin tööd…” / muusika ja sõn.: E. Taube ; tlk. O. Roots.
67. Laev tõstis purjed üles : E. Tammlaane näidendist ”Raudne kodu” / G. Ernesaks ; sõn.: E. Tammlaan.
68. Purjesportlaste laul : ”Päike, lained, meretuuled…” / H. Kõrvits ; sõn.: L. Tormis.
69. Meremehe kiri : ”Sinu silmades me laevukene randub…” / G. Podelski ; sõn.: U. Laht.
70. Meremehe armastus : ”Kord kalalaeva pardal…” / U. Naissoo ; sõn.: J. Saar.
71. Kui ootab sadam : ”Ma ei näe, kuidas tuul su juustes puhub…” / A. Oit ; sõn.: H. Karmo.
72. Sinavad veed : ”Ei kohta minu teedel verstaposte valgeid…” / muusika ja sõn.: A. Uustulnd.
73. Meri ja kitarr : ”Jimmy Brown on madrus laeval…” = Die Gitarre und das Meer (Juanita Anita) / L. Olias ; sõn.: A. von Pinelli ; tlk. H. Karmo.
74. Meremees : ”Õhtu eel vaikib tuul…” = Dunja du / W. Roloff ; sõn.: H. Hee ; eestik. sõn.: K. Kikerpuu.
75. Kalamehe mõrsja : ”Minu peig on kalamees…” / R. Päts ; sõn.: A. Haava.

Eesti autorite lööklaulud:
76. Saaremaa valss : ”Seal laupäeva-õhtuselt lõhnavad kased…” / sõn.: D. Vaarandi ;
77. Peagi saabun tagasi su juurde / R. Valgre ; sõn.: A. Vennola.
78. Uus paat : ”Seda paati pole tehtud linnuluust…” / sõn.: D. Vaarandi ;
79. See meeletu maailm / V. Ojakäär ; sõn.: H. Karmo.
80. Ei kunagi / Evald Vain ; sõn.: Erika Vain.
81. Sepa jutustus : ”Kui sirgusin veidi…” / A. Haug ; sõn.: Ü. Halling.
82. Suveöö : ”On palju luuletustes öid…” ;
83. Me pole enam väikesed : ”Me teame mis on hellus…” ;
84. Jamaika hällilaul : ”Sa magad, chiquito, mu poeg…” ;
85. Miniseelik : ”Nii kaua Kaiest külmalt mööda läksin…” / A. Oit ; sõn.: H. Karmo.
86. Anna andeks : ”Sõnast ainsast võib tulla riid…” ;
87. Punab pihlakaid : ”Taas punab päiksekiirtes pihlapuu …” / muusika ja sõn.: K. Kikerpuu.
88. Aeg annab kõik / A. Tamme ; sõn.: H. Karmo.
89. Meeletu rüütel : ”Solveigi laul kuulmata jäigi mul…” / H. Tarvo ; sõn.: K. Kass.
90. Olen tiigrikutsu : ”Mul juba sünnist saati tiigrisüda sees…” / muusika ja sõn.: J. Steinfeldt.
91. Vana lokomotiiv : ”Tõuseb valgeid pilvi…” / I. Linna ; sõn.: O. Arder.
92. Moonika : ”Põld ei kanna ainult leiba…” / A. Valkonen ; sõn.: L. Tungal.

Välismaised lööklaulud:
93. Oo, mu tuvike : ”Kui kaugele sinu sadamast laev mind viis…” = La paloma / S. Yradier ; eestik. sõn.: K. Kikerpuu.
94. Valged roosid : ”Ei tee mind kurvaks see…” = Paper roses / F. Spielmann ; sõn.: J. Torre ; eestik. sõn.: V. Ojavere.
95. Eile veel = Yesterday : ”Yesterday all my troubles seemed so far away…” / muusika ja sõn.: J. Lennon, P. McCartney ; tlk. H. Karmo.
96. Igaühe jaoks on kuskil keegi = Everybody loves somebody / K. Lane ; sõn.: I. Taylor ; tlk. H. Karmo.
97. Kodu ja ristikhein : ”Nii kohtan sind, kodupaik…” = Green green grass of home : ”The old home town looks the same…” / muusika ja sõn.: C. Putman ; tlk. H. Karmo.
98. Rohelised niidud : ”Kord olid niidud rohelust täis…” = Green fields / muusika ja sõn.: T. Gilkyson, R. Dehr, F. Miller ; tlk. H. Karmo.
99. Mõtted : ”Mu mõtted on alati su juures…” = Because you love me / muusika ja sõn.: L. Payne ; tlk. H. Karmo.
100. Love me tender = Hoia mind : ”On nii armas, on nii hea…” / muusika ja sõn.: E. Presley, V. Matson ; eestik. sõn.: K. Kangro.
101. Buona sera / muusika ja sõn.: C. Sigman, P. de Rose ; tlk. H. Karmo.
102. Korraks vaid = Le stagioni dell’ amore / R. Speroni, A. Lovotti ; sõn.: G. Sanjust ; eestik. tekst: K. Kikerpuu.
103. Kikilips : ”Tean, et riie meest ei peida…” = Lucky lips / muusika ja sõn.: J. Leiber, M. Stoller ; eestik. sõn.: H. Käo.
104. Jambolaya : ”Nägin und maast, mis kusagil kaugel…” / muusika ja sõn.: H. Williams ; eestik. sõn.: R. Linna.
105. Irma : ”Su silmades on sillerdamas saladuste järv…” = Tositarkoituksin / I. Goodman ; sõn.: E. von Retee ; eestik. sõn.: P. Aimla.
106. Õnnesoovid : ”Ma õnnesoove saan häid ja sooje…” = Congratulations / muusika ja sõn.: B. Martin, P. Coulter ; eestik. tekst: H. Karmo.
107. Aeg miks küll kiirelt läeb : ”Kui päev uinub päikesemaias…” = Goodnight Irene / muusika ja sõn.: H. W. Ledbetter, J. Lomax ; eestik. sõn.: H. Karmo.
108. Viimne valss : ”Nii tühjaks hämar saal…” = The last waltz / muusika ja sõn.: L. Reed, B. Mason ; eestik. sõn.: H. Karmo

Märksõnad: laulikud; vaimulikud laulud; isamaalised laulud; rahvalaulud; rahvaviisid; lastelaulud; jõululaulud; operetid; muusikalid; filmimuusika; merelaulud; lööklaulud; rahvalikud laulud; näidendimuusika; laulud; noodid; eesti; saksa; prantsuse; ukraina; soome; rootsi; ameerika; vene; itaalia; inglise; hispaania