”Suguvõsa” tegevus toimub 1939. a. suvel, mida raamatus küll ei öelda, - see nähtub vaid Nikkase odavistekulemusest ehk maailmarekordist ja asjaolust, et sõda veel ei ole. Kõigel sellel pole muud tähtsust, kui et muutub arusaadavaks kaitseliit, hobustega kündmine ja muu seesugune, mis tänapäeval tunduks pentsik.