2001. aastal loodud sari ”Acta Semiotica Estica” koondab eestikeelseid semiootilisi ja kultuurianalüütilisi uurimusi. ”Acta Semiotica Estica” teises numbris avaldatud artiklid käsitlevad võimalusi analüüsida semiootiliste meetoditega kompleksseid kultuuritekste, kultuurilist identiteeti ja selle muutumist, meediat ja poliitilist kommunikatsiooni, visuaalseid tekste, rahva- ja pärimuskultuuri ja kirjandust. Samuti on kogumikus biosemiootikat ja semiootika teoreetilisi probleeme puudutavad artiklid. Mitmeid tekste ühendavaks lüliks on kommunikatsiooni ja identiteedi teema. Antakse ülevaade Eestis 2004. aastal toimunud olulisematest semiootikaga seotud sündmustest, räägitakse semiootika õpetamise olulisusest ja viisidest ning antakse ülevaade biosemiootika-alasest uudiskirjandusest.