Köide koondab valiku artikleid nimekalt tõlkijalt, kirjandus- ja teatriloolaselt Jaak Rähesoolt (1941), kes veerandsajandiks sünnilinna Pärnusse tõmbunult toimis ometi mõjukalt mõtestava literaadina kaasa kogu Eesti kirjandus- ja teatrimaailmas. Valiti aastaks 1995 Tartu Ülikooli vabade kunstide professoriks, naasis 1997 Tartusse. Valimiku artikleist, mis rõhutatult piirduvad ainult teatri ja draama alaga, näevad neli kirjatükki trükimusta esmakordselt. Neist kahes – ”Sissejuhatus: Esimesed kriitikutundmused” ja ”Tagasivaade: Kraamimispäev” -, mis mõlemad 1994 juba tsensuurivabalt kirja pandud, kirjeldab autor oma vahekordi teatri ja draamaga, peatudes ka teatritegemise avaramal tähendusel N. Eestis. Köites leidub väike lisa ”Autor iseendast”. Ladinapärane Hecuba vanakreeka Hekabe asemel pealkirjas märgitseb autori kavatsuslikku tendentsi.