Rahvusvaheliselt maineka eesti-ameerika rahvaluule- ja keeleteadlase, praegu Bloomingtonis elava ning töötava Indiana Ülikooli emeriitprofessori Felix Oinase (snd 1911) uude raamatusse ”Tuul heidab magama ja teisi esseid” on koondatud autori kirjutised rahvaluule ning rahvausundi valdkonnast. Ka on ta vaadelnud rahvauskumuslikke aineid A. H. Tammsaare ja Oskar Lutsu loomingus.
Tuues esile üha uusi, varem täheke panemata jäänud seoseid soome-ugri, balti, slaavi ja Siberi rahvaste folklooris, demonstreerib Felix oinas taas geograafilis-ajaloolise meetodi tulemuslikkust rahvaluulemotiivide leviku ja algupära väljaselgitamisel.
Ta teaberikkad esseed on kaasakiskuvalt kirja pandud, neid on lahe lugeda, võimaluse korral on ennemuistsed asjad neis ühendusse viidud tänapäevastega. Jaan Unduski sõnutsi on meie ees ”folklorist, kes suudab tipptasemel realiseerida põhimõtet: teadust tuleb teha nii, et see kõigile huvi pakuks”.

Artiklite kokkuvõtted inglise keeles