“Eesti luulekeele sõnastik” : kaunim osa emakeelest
Eda Voll
Eesti Luuleliit, 1997
72 lehekülge, pehmekaaneline
Märksõnad: eesti keel; luule; poeetika; kirjanduslik stiil; keelekasutus; sõnaraamatud; eesti keeles
Raamat on läbi müüdud.
Tere! Ehk leidub?
Sõnade valiku kriteeriumiks on sõna kõlaline või mõisteline ilu. Võõrsõnade valikul lähtutakse nende kõlalisest sobivusest eesti keelde.
”Kuidas siis seda sõnastikku kasutada? Muidugi mitte nii, et tundes: luuletus hakkab tulema… võtad sõnastiku ette ja hakkad sõnu otsima. Kasulik on sõnastikku lugeda luuletamiste vahel, siis sööbivad siit leitud huvitavad ja kaunikõlalised sõnad alateadvusse ja vajalikul hetkel tulevad sealt juba ise esile.”
Ingvar Luhaäär
Eesti Luuleliidu esimees